EuropeanUnion Permanent Representatives: France; Sweden; United Kingdom
تـُـقـدر ميزانية الحكومة الانتقالية الوطنية لليبـريا بمبلغ 80 مليون دولار للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005.
Véase el sitio en la Web de Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning EuropeanUnion Network of Excellence en la siguiente dirección: http://www.marbef.org.
(90) انظر موقع the Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning EuropeanUnion Network of Excellence at http://www.marbef.org.
Council of Europe The EuropeanUnion Statistical Office Eurostat International Federation of Journalists The Office of The United Nations High Commissioner for Refugees
المكتب الإحصائي التابع للاتحاد الأوروبي (يوروستات)
The above mentioned programme started in the beginning of 2002 and was completed by the end of 2004, financed by 70% by the EuropeanUnion and by 30% by the Greek Public Sector.
وقد بدأ البرنامج المذكور أعلاه مع بداية عام 2002 وتم إنجازه بنهاية عام 2004 وقام بتمويله بنسبة 70 في المائة الاتحاد الأوروبي وبنسبة 30 في المائة القطاع العام اليوناني.
Métodos y buenas prácticas para la integración de la dimensión de género], Bruxelles: European Trade Union Institute for Research, Education and Health and Safety/Institut pour l'égalité des femmes et des hommes.
الطرائق والممارسات الجيدة لإدراج البعد الجنساني، بروكسل: معهد الأبحاث والتثقيف والصحة والسلامة التابع لنقابات العمال الأوروبية/المعهد المعني بالمساواة بين المرأة والرجل.
Illicit Trafficking and Criminal Use of CBRN Materials and Weapons: an Analysis of the New Members of the EuropeanUnion and their Neighbouring Countries; Security of Major Events: Toolkit for Policymakers and Security Planners (Observatorio internacional permanente sobre medidas de seguridad durante espectáculos públicos y Oficina de la Policía Europea); Final Assessment Report: Strengthening International Cooperation to Combat Illicit Trafficking and Criminal Use of CBRN Substances and Weapons.
● تقرير تقييم نهائي: تعزيز التعاون الدولي لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمواد والأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية واستعمالها في أغراض إجرامية
Entre enero de 2003 y noviembre de 2004, se produjeron y transmitieron a la radio de las Naciones Unidas en Nueva York y a las principales emisoras y agencias de noticias nacionales e internacionales, como la European Broadcasting Union, Reuters TV y AP TV, 267 reportajes radiofónicos y 199 reportajes televisivos sobre diversas actividades y eventos de derechos humanos.
وفي الفترة ما بين كانون الثاني/يناير 2003 وتشرين الثاني/نوفمبر 2004، أُنتج 267 تقريراً إذاعياً و199 تقريراً متلفزاً عن أنشطة وأحداث شتى تتعلق بحقوق الإنسان وأُرسلت إلى إذاعة الأمم المتحدة في نيويورك وإلى الإذاعات الوطنية والدولية الرئيسية ووكالات البث الرئيسية، مثل اتحاد البث الأوروبي وتلفاز رويترز وتلفاز وكالة الأسوشيتد بريس.